也适用于舰船 、 移动车辆 、 海上石油钻井平台、核电站等场所.
互联网摘选
And the off shore property as a result of this fund, cannot invest A directly.
而由于该基金的离岸性质, 不能直接投资A股.
互联网摘选
And they couldn't be more perfectly placed because just off shore lies a vast submarine canyon.
这里的位置是最理想的,因为海岸边的水下就是大片的峡谷.
互联网摘选
High winds on the eastern coast is prime for on and off-shore wind farms.
东部沿海的风能资源是陆上和海上风电场的首选.
互联网摘选
中国的生物多样性保护采取就地保护和迁地保护相结合的途径.
互联网摘选
It's cheap , and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire.
它很便宜,几乎是现成的, 而且还很容易被加工成导线.
时文部分
We helped him seal the portals of Outland and cut off the Legion's reinforcements.
我们帮助他关闭了外域的入口并切断了燃烧军团的增援.
互联网摘选
Gate valves are normally used for on off service and are not recommended for throttling service.
闸阀通常用于启闭应用场合,不建议用于节流应用.
网络文摘精选
Wherever she stays, on or off silver screen she behaves very moderately and optimistically.
无论她处在荧屏上还是荧屏下,她总表现得得体和阳光.
互联网摘选
